I wrote a letter in response, which the Honolulu Star-Advertiser published on March 4. First I will show the version the newspaper printed. Below that I will provide the version I sent to the newspaper.
____________
Newspaper version:
____________
Newspaper version:
A recent letter poses, “After railing against Donald Trump as a compulsive liar, those with Trump derangement syndrome are lecturing us to ‘take him literally’ when he says he will encourage Vladimir Putin to attack countries that are delinquent in their NATO payments” (“Make up your mind on Trump’s credibility,” Star-Advertiser, Feb. 22).Far from what the author insinuates, there is no internal contradiction there. When someone who has shown himself to be both dangerous and wishy-washy issues threats, erring on the side of caution means still having to take those threats seriously.
It is not advisable to cave in to Trump’s extortion. And the actual “Trump derangement” is not a legitimate concern about his dangerous actions, but the insistence on excusing them.
Stuart K. HayashiMililani
____________
What I sent to the newspaper:
In his Feb. 22 letter, Lane Yoder poses, “After railing against Donald Trump as a compulsive liar, those with Trump derangement syndrome are lecturing us to ‘take him literally’ when he says he will encourage Vladimir Putin to attack countries that are delinquent in their NATO payments.” Far from what Mr. Yoder insinuates, there is no internal contradiction there. When someone who has shown himself to be both dangerous and wishy-washy issues threats, erring on the side of caution means still having to take those threats seriously.Mr. Yoder then challenges, “If they really believe Trump’s word has somehow become gospel, why aren’t they devoting their energies to warning delinquent NATO countries to pay up?” Simple. It is not advisable to cave in to Trump’s extortion.
And the actual “Trump derangement” is not our legitimate concern about his dangerous actions, but this insistence on excusing them.